Prevod od "er vi der" do Srpski


Kako koristiti "er vi der" u rečenicama:

Med lidt held er vi der i morgen tidlig.
Уз мало среће стижемо до ујутро.
En dør til, så er vi der.
Još jedna vrata i kod kuæe smo!
Bare du ikke bliver hidsig, er vi der.
Само немој да полудиш и идемо кући.
Vi skyder genvej over marken, så er vi der om en time.
Ако пресечемо преко овог поља бићемо тамо за сат.
Der er Greyskull, og så er vi der, men vi skal være der.
Siva Lobanja je tu. Znaèi, mi smo ovde.
Bare følg linjen, så er vi der om to en halv time.
Samo sledi crvenu liniju. Za 2 i po sata æemo stiæi.
Far du brug for os, er vi der.
Ako ti ikad zatrebamo, ovde smo.
Vi tager nogle "Susanne med den sorte samvittighed", og så er vi der.
Uzeæu malo od 'Prereži mi vene'... i spremni smo.
Okay, nu er vi der næsten.
U redu, skoro smo stigli. Evo, stavi ovo.
Hvis det er vejen ud, så er vi der.
Ako je ovo izlaz, nadomak smo.
Hvis vi går nu og går hurtigt, er vi der midt om natten i morgen.
Ako krenemo sad i budemo isli brzo, stici cemo sutra negde u pola noci.
Lige meget hvad du spiller, så er vi der med dig.
Što god svirali, mi smo odmah uz vas.
Uanset hvad, er vi der, trætte, uden at kunne se en ende på det.
Nije ni bitno kako biste odgovorili jer mi jesmo tamo. Umorni, ne naziremo kraj.
Hvis vi holder det her tempo, er vi der om 20 minutter.
Ako nastavimo ovim ritmom, bit æemo tamo za 20 minuta!
Vi tager hovedvejen, så er vi der hurtigt.
Vožnja autoputem, èoveèe. Biæemo tamo za tren.
Åhh, så er vi der igen, med kyllingen, og hans dumme ordgas.
Oh, opet ti, sa piletinom i rutinom smiješnih rijeèi.
Hvis du har modet til at droppe pillerne, er vi der for dig.
Ako si dovoljno hrabar, da se skineš sa pilula... Biæemo tu za tebe.
Men hvis der sker noget, så er vi der straks.
Ako se nešto bude desilo, odmah dolazimo.
Men hvad der end skete, så er vi der for dig nu.
Ali što god da se dogodi... Sada smo tu za tebe.
Men takket være dig er vi der allerede.
Iako smo, zahvaljujuæi tebi, valjda veæ tamo.
Ligegyldigt hvilket niveau de spiller på, er vi der ikke.
Na kojem god nivou ovi igraèi igraju, mi još nismo tamo.
Vi kan sige, hvad vi vil, men dagen efter er vi der stadig.
Možemo si reæi što želimo, ali ne ostavljamo jedno drugoga.
Her er vi. Der ligger Kampuchea Krom.
Ovde smo mi, a ovde je Kampuchea Krom.
Nu er vi der lige straks.
Jesmo li blizu? Mogu da osetim.
Med samme fart som i går er vi der om fire timer.
Ako nastavimo juèerašnjom brzinom, tamo smo za 4 sata. Ok.
De eneste, der kan være kontakten til dit barn er der, og så er vi der også.
Jedini ljudi koji imaju veze s tvojim djetetom su tamo pa æemo onda biti i mi.
Hvor end de førte os hen, så er vi der nu.
Kamo god nas vode, stigli smo.
Når menneskehedens grådighed forgifter jorden, er vi der med en løsning.
Kada ljudska pohlepa otruje Zemlju, mi æemo biti tu, sa rešenjima!
Ikke for at lyde som en seksårig, men er vi der snart?
Ne želim da zvuèim kao 6-o godišnje dete, ali jesmo li stigli veæ?
Når den sidste proton holder op med at vibrere, og tvinger universet til at ophøre i overophedning, er vi der også.
Kada se poslednji proton raspadne i prestane vibrirati, i zarije univerzum u toplu smrt, mi cemo biti tamo.
Og når de vender sig om for at se, hvad der dog skete, er vi der ikke længere.
A kad se okrenu da vide šta se dogodilo, mi više neæemo biti tamo.
Tre kilometer senere er vi der næsten.
3 км касније и скоро смо стигли.
3.1360840797424s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?